![\"Die](\"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bild_Austausch-HD-1024x768.jpg\")
<\/p>\n[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_row column_structure=“3_4,1_4″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_column type=“3_4″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_text _builder_version=“4.0.6″ hover_enabled=“0″]<\/p>\n
\u201eWow! What a week. The exchange visit was a huge success\u201d, bilanziert Ian Bloor, Lehrer an der Eskdale School im englischen Whitby. Gemeinsam mit seiner Kollegin Yvonne und fast 30 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern hat er vom 29. April bis zum 3. Mai die Heinrich-B\u00f6ll-Schule in F\u00fcrth besucht. Vergangenen Herbst waren die HBSler im Rahmen des Sch\u00fcleraustauschs in England zu Gast und waren nun f\u00fcr den \u201eR\u00fccktausch\u201c bereit.<\/p>\n
W\u00e4hrend ein paar englische Sch\u00fcler in deutschen Gastfamilien untergebracht werden konnten, wohnte der Rest der englischen Gruppe auf der Starkenburg in Heppenheim: \u201eDas war unser t\u00e4gliches Sportprogramm\u201c, lacht Ian Bloor. Da kein Bus bis zur Jugendherberge f\u00e4hrt, mussten die Engl\u00e4nder den Berg jeden Tag hoch und runter laufen. \u201eWir sind jetzt bedeutend fitter\u201c, schmunzelt Bloor. Am Montagnachmittag kamen die englischen Sch\u00fcler an: Sie hatten die \u00dcbernachtf\u00e4hre nach Rotterdam genommen und sind von dort aus mit dem Bus weitergereist. Im Herzen von Heppenheim sind sie von den Gastfamilien und den Lehrern Daniela Hirsch und Sebastian Zilles, die den Austausch von deutscher Seite organisiert haben, in Empfang genommen worden. Schulleiter Alexander Hauptmann zeigte sich in einer neuen Rolle \u2013 als Chauffeur. Da er einen gro\u00dfen Wagen f\u00e4hrt, hat er sich bereiterkl\u00e4rt, das Gep\u00e4ck der G\u00e4ste auf die Starkenburg zu fahren.<\/p>\n
Am Dienstagvormittag besuchten die englischen G\u00e4ste den Unterricht in den Jahrgangsstufen 8, 9 und 10. Ganz unterschiedliche F\u00e4cher wie Sport, Physik und Mathematik standen auf dem Programm. Nach einem gemeinsamen Mittagessen in der Schulmensa wurden die englischen und deutschen Jugendlichen in Kleingruppen eingeteilt. Gemeinsam haben sie eine Schulrallye und eine Rallye durch F\u00fcrth gemacht. Das Besondere an dieser Challenge war, dass die Gruppen Fragen auf Deutsch und Englisch beantworten mussten. \u201eUns war es wichtig, die Kommunikation zwischen den Sch\u00fclern zu f\u00f6rdern\u201c, erkl\u00e4rt Daniela Hirsch. Die Rallye endete in der Stadt, wo sich die Heranwachsenden mit einem Eis belohnen konnten.<\/p>\n
Am Feiertag (1. Mai) stand ein besonderes Programm f\u00fcr die Sch\u00fcler an \u2013 eine traditionelle Maiwanderung. \u201eUnsere Idee war es, den englischen G\u00e4sten die deutsche Tradition zum Maifeiertag n\u00e4herzubringen\u201c, erz\u00e4hlt Daniela Hirsch. Mit einem Bollerwagen, der mit Mineralwasser und jeder Menge S\u00fc\u00dfigkeiten beladen war, wanderten die englischen und deutschen Sch\u00fcler bei strahlendem Sonnenschein von F\u00fcrth nach Ellenbach. Dort konnten sie eine typisch deutsche Bratwurst essen oder einen buten Salatteller kosten. Am Nachmittag waren die englischen Sch\u00fcler unter sich und erkundeten gemeinsam mit ihren Lehrern Heppenheim. Nat\u00fcrlich durfte auch an diesem Nachmittag ein Eis nicht fehlen.<\/p>\n
Am Donnerstag wurde ein gemeinsamer Ausflug nach Heidelberg durchgef\u00fchrt. Manche englischen Sch\u00fcler sind dabei das erste Mal mit einem Zug gefahren. In Heidelberg hatten die Jugendlichen zun\u00e4chst ausreichend Zeit zum Shoppen. Danach gab es einen Spaziergang zum Heidelberger Schloss, wo ein gemeinsames Bild entstand. Mit einer Sightseeing-Tour auf dem Neckar endete das Programm \u2013 gerade rechtzeitig vor dem Gewitter.<\/p>\n
Vor der Abreise am Freitag war sich Ian Bloor sicher, dass der Austausch f\u00fcr bleibende Erinnerungen bei seinen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler gesorgt hat: \u201eIch bin sehr gl\u00fccklich, dass wir den Austausch nach der Corona-Pandemie wieder durchf\u00fchren konnten! Wir hatten jede Menge Spa\u00df.\u201c<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_blog _builder_version=“4.0.6″][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_row column_structure=“3_4,1_4″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_column type=“3_4″ _builder_version=“4.0.6″][et_pb_text _builder_version=“4.0.6″ hover_enabled=“0″] Englische Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zu Gast an der HBS \u201eWow! What a week. The exchange visit was a huge success\u201d, bilanziert Ian Bloor, Lehrer an der Eskdale School im englischen Whitby. Gemeinsam mit seiner Kollegin Yvonne und fast 30 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern hat er vom 29. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13166,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13161\/revisions\/13166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--hbs-frth-b6a.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}